Assante

General information

Vous pouvez avoir l'esprit tranquille, sachant qu'un conseiller de Gestion de patrimoine Assante s'occupe de vos besoins financiers. Notre intervention repose sur nos valeurs fondamentales d'intégrité, de passion et de professionnalisme et nous travaillons en partenariat avec vous pour bien comprendre vos besoins spécifiques en vue de simplifier et d'améliorer votre bien-être financier.

--------------------------

You can have peace of mind, knowing that an advisor with Assante Wealth Management handles all your financial needs. Our intervention is based on our core values of integrity, passion and professionalism, and we partner with you to understand your specific needs in order to simplify and improve your financial well-being.

DÉSISTEMENT/DISCLAIMER:

Gestion de patrimoine Assante (Canada) ltée [« Assante »] est une société de gestion de patrimoine nationale qui procure des solutions de gestion de patrimoine complètes aux investisseurs. Les produits et services en matière d'assurance sont fournis par l'entremise de Services de succession et d’assurances Assante inc.

Les fonds communs de placement peuvent comporter des commissions, des commissions de suivi, des frais de gestion et d’autres frais. Les taux de rendement indiqués sont les taux annuels totaux composés historiques, y compris les changements dans la valeur du titre/de la part et le réinvestissement de toutes les distributions ou tous les dividendes. Ils ne prennent pas en compte les ventes, rachats, distributions et autres frais facultatifs ou impôts sur les bénéfices payables par les porteurs de titres, qui auraient eu pour effet de réduire les rendements. Les fonds communs de placement ne sont pas garantis, leur valeur fluctue fréquemment et les rendements passés pourraient ne pas se répéter. Veuillez lire le prospectus et consulter votre conseiller Assante avant d'investir. Veuillez visiter le www.assante.com / legal.jsp ou contacter Assante au 1-800-268-3200 pour obtenir plus de renseignements concernant les divulgations légales et réglementaires importantes relatives à ce présent avis.

-------------

Assante Wealth Management (Canada) Ltd. [“Assante”] is a national, wealth management firm that provides complete wealth management solutions to investors. Insurance products and services are provided through Assante Estate and Insurance Services Inc.

Commissions, trailing commissions, management fees, and expenses may all be associated with mutual fund investments. The indicated rates of return are the historical annual compounded total returns including changes in unit/share value and reinvestment of all distributions/dividends. They do not take into account sales, redemption, distribution or optional charges or income taxes payable by any security holder that would have reduced returns. Mutual funds are not guaranteed, their values change frequently and past performance may not be repeated. Please read the prospectus and consult your Assante Advisor before investing. Please visit www.assante.com/legal.jsp or contact Assante at 1-800-268-3200 for information with respect to important legal and regulatory disclosures relating to this notice.